Arriving by train to Trekroner station, follow the crowds to the university (direction North of the tracks); look for signs to "Roskilde Universitetscenter" or "RUC". Walking distance 10-15 min's. You will enter the map in its lower left corner, and you may head North-East to find building 43.